【★ 字幕なしで洋画を観る】

「字幕なしで洋画を理解できる」というのは英語リスニング学習の目標の1つ。これまで色々と試行錯誤をやってきた。そしてついに捗る学習法に行きついた。

準備するもの
〇 洋画のDVD
〇 DVDを再生できるPC
〇 スクリプト

方法
まず字幕なしでDVDを観る。
「ぬぬ！」と思ったところで一旦停止。
スクリプトでその部分を確認する。
メモする（終わり）

今回試した洋画は「インサイド・ジョブ　世界不況の知られざる真実」というもの。2008年のリーマン・ショックについてのドキュメンターリー映画だ。PDFのスクリプトもネットでみつけることができた。

「ぬぬ」と思った場所を幾つか挙げてみる。
Because then you will find the culprits.（犯人:カルプリッツ）
The number of mortgage loans made each year nearly quadrupled.（4倍になる:クワドゥループルド）
So essentially, he accused me of being a Luddite.（合理化反対主義者:ラダイト）
大体が知らない単語で引っ掛かっている。

もしPDFのスクリプトがみつからない場合には、個人の作成したスクリプトを探し、Clearly で整えてから Evernote にクリップすると良い。

ひさびさに時間を忘れて英語の勉強に取り組むことができた。

結論：洋画 DVD は英語の勉強に最適