安倍首相が 2017年9月13日から15日の間、インドを訪問したことを韓国メディアが英語で伝えている。1分12秒の動画で、特に知らない単語も出てこない。
要点としては、
〇 国防で協力する
〇 北朝鮮問題に一致してあたる
〇 日本の新幹線をインドに導入する
といったところ。
特に3番目が重要で、アフマダーバード（アーメダバードとも呼ばれる）からムンバイまで鉄道で7時間かかっていたところ、新幹線ができれば3時間程度になるとのこと。新幹線は bullet train（弾丸列車）と表現されている。
各国メディアの報道姿勢としては、「インドはいいなあ、日本の新幹線を導入できて！」という感じであるが、インドや日本とあまり仲のよくない国だと「果たしてうまくいくのやら？」といった印象を受ける。この韓国メディアは淡々と事実だけを述べていた。
結論：中国の次に勃興する国、インドと組むのはいいアイデアだ
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。