この前の宴会での出来事。
自称オタク君と面白いアニメ映画の話で盛り上がった。オタク君は、そう自分で言っているだけで、全然オタク属性がない。
それはともかく、「映像が美しくて滅亡をテーマとするのが日本のアニメの真骨頂で、たとえば・・・」というところまで来て、お互いに固有名詞が出てこないことに気づいた。
僕 「アレが落ちてきて」
オタク 「アレがアソコに落ちてきたんだ」
一般人 「アレとかアソコとか言われても分からないんですけど」
僕 「アレだ、アレ、アレ」
一般人 「はあ?」
オタク 「『この世界の片隅に』じゃない方」
僕 「歌が有名なヤツ」
オタク 「『来、来、来世』ってヤツよ」
僕 「来世じゃなくて、前世、前世」
一般人 「『君の名は。』の事ですか?」
オタク&僕 「それだ! 君、偉いなあ」
固有名詞が出てこないどころか、勝手に改変してしまっている。重症だな、これ。
結論:固有名詞は普段から使おう
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。